时间:2024-11-17 10:31:05 来源:网络整理编辑:百科事典
スポーツ ウェブBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB スポーツ ウェブ
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,スポーツ ウェブ 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
「ふたりソロキャンプ」ドラマ化!森崎ウィンが主演、本田望結がヒロイン役に(コメントあり)2024-11-17 10:24
宇野昌磨さん、偉大な先輩に囲まれタジタジ 浅田さん「あくびだけはしないように」高橋さん「全然喋ってくれない」2024-11-17 10:22
アジア杯でロングボールに苦戦…潜在能力高い若手育てながらチーム力UPへ 森保監督がサプライズ招集をした背景2024-11-17 10:15
「もう本人」ゆりやんレトリィバァ、極悪レスラー演じた主演ドラマに「似合いすぎてる」「かっこいい!」の声2024-11-17 09:49
Dodgers star Shohei Ohtani has surgery to repair labrum tear in shoulder after World Series injury2024-11-17 09:30
アジア杯でロングボールに苦戦…潜在能力高い若手育てながらチーム力UPへ 森保監督がサプライズ招集をした背景2024-11-17 09:20
寺沢武一の原画や直筆資料並ぶ展覧会が明日開幕 コブラになりきれる写真スポットも(イベントレポート / 写真23枚)2024-11-17 08:49
13歳の須藤弥勒はツアー2戦目のバーディー発進も2番ダボ「原英莉花さんのような攻撃的なゴルフをしたい」有言実行なるか2024-11-17 08:18
Shohei Ohtani's rural hometown honors its superstar son2024-11-17 08:09
Sareee 、タイガー・クイーンとの一騎打ち直訴「絶対シングルマッチをやらなきゃいけない…組んでいただきたい」…9・26後楽園ホール2024-11-17 07:45
前田健太 、生出演番組で激怒される「おいマエケン!お前、ワシに会いたいわりに一番後ろにおるやんか !」…「ラヴィット!」2024-11-17 10:22
活動再開の西野カナ、EP発売に向けて絶賛撮影中!ど派手衣装のオフショットに「無邪気なお姫様」「癒されます」の声2024-11-17 10:03
船木誠勝 、「レジェンド王者」村上和成への挑戦で18年前「決別」の真意告白「別れなければいけなくなった…本当に申し訳ない」…9・26後楽園ホール2024-11-17 09:59
16歳の香川友がABEMAツアーでプロ初戦に臨み4アンダー、68で11位発進2024-11-17 09:00
Shohei Ohtani's rural hometown honors its superstar son2024-11-17 08:53
【船橋・森泰斗のタイトリスト】地力確かなローズピリオド(11R)は立ち回りひとつ2024-11-17 08:52
【札幌2歳S】メンバー唯一の2勝馬アスクシュタインは8枠11番 良血マジックサンズは2枠2番からに決定2024-11-17 08:51
図書館の館長職のために皇帝の契約恋人に、本が大好きな悪役令嬢のお仕事&恋物語(試し読みあり)2024-11-17 08:27
母の形見の魔法の靴が少女を導くラブファンタジー「シンデレラ伯爵家の靴箱館」1巻2024-11-17 07:54
【小倉2歳S】台風の影響を考慮 エンドレスサマーなど美浦の中京出走馬は金曜早朝までに移動2024-11-17 07:52